La famiglia Nuti acquistò un piccolo appezzamento di terra agli inizi del 1900, in località “La Regola” nel Comune di Riparbella (toponimo presente nelle carte del catasto di Firenze del 1700), per coltivarvi un po’ di olio e un po’ di vino genuino per consumo familiare. Dalla piccola cantina sotto casa, che si chiamava “cillieri” nacque la prima produzione della cantina “la regola”, in versione “allungata” di vinello genuino e beverino che contava ben 30 damigiane. Solo nel 1990, Luca, conseguita la laurea in Agraria, decidendo di trasformare la piccola produzione di vino ad uso familiare in un’azienda vinicola strutturata, iniziò ad impiantare altri vigneti e a commercializzare le prime bottiglie. A lui si deve la cura dei vigneti e il controllo dei processi di filiera per ottenere vini sempre più naturali e riconoscibili di particolare pregio. A partire dal 2000 anche Flavio, avvocato, si è affiancato al fratello e segue la parte amministrativa, il marketing e i rapporti commerciali anche con l’estero. Sua è stata l’idea di concepire la nuova cantina non solo come un ambiente tradizionale per la vinificazione e lavorazione dei vini, secondo la tradizione della zona, ma come un luogo che dia spazio anche all’aspetto creativo dell’uomo non meno importante del vino, ovvero alla cultura di cui l’arte è l’espressione più tangibile attraverso eventi, mostre, concerti e convegni. Perciò il coinvolgimento dell’artista Stefano Tonelli nel progetto “A Regola d’Arte”.
Scoprire, conoscere e degustare... L’opportunità di vivere un’esperienza unica nella nuova cantina de La Regola, lungo la Strada del Vino Costa degli Etruschi. Tour della cantina con visita agli impianti di produzione, alle sale degustazione, alla splendida barriccaia realizzata dal Maestro Tonelli: Martedì, Giovedì e Sabato. In abbinamento ad ogni nostra degustazione sarà possibile ordinare un piatto con assaggio di prodotti toscani. eventi@laregola.comoppure telefonicamente al (0586) 698145. Wine Shop: 10.00-13.00, 15.00-18.00.

At the beginning of the 1900’s the Nuti family bought a small plot of land in a locality known as “La Regola”, in the town of Riparbella, (a place name found in the Florence land register dating back to the 1700’s), to produce a small amount of olive oil and wine for family consumption. In a small cellar below the house known as “cillieri” “The first genuine “drinkable” wine produced by La Regola came to as much as 30 demijohns! In the 1990’s, Luca, Rolando’s eldest son, with a degree in agriculture, began planting more vines, upgraded the wine cellar and introduced French oak barrels like those used for the production of the famous Sassicaia wine and produced the first bottled wines. Luca oversees the wine production together with an oenologist collaborator. In 2000, Luca’s brother Flavio, a lawyer, began to take care of the administration and marketing of the business building up contacts in Italy and abroad. Conceiving of the new wine cellars not simply as a traditional wine-making space, in accordance with the area’s traditions, but also as a venue for man’s creative side which is no less important than wine – i.e. for the culture of which art is the most tangible expression – in the form of events, exhibitions, concerts and conferences was his idea. Hence the involvement of artist Stefano Tonelli in the “A Regola d’Arte” project.
Discover, learn and taste... The opportunity for a unique experience at our new La Regola cellars, on the Strada del Vino Costa degli Etruschi road. Cellar tour comprising the winemaking equipment, the tasting rooms and our wonderfulbarrel room designed by Maestro Tonelli: Tuesday, Thursday and Saturday. It’s also possible to order a dish with cold cuts, cheese and bruschetta in pairing with each form described above. eventi@laregola.com or Phone +39 (0586) 698145. Wine Shop: 10.00-13.00, 15.00-18.00.

PODERE LA REGOLA
Loc. Altagrada, SRT 68 Km. 6,400 - Riparbella (PI)
Tel.+39 (0586) 698145 - Fax: +39 (0586) 696833
E-mail: info@laregola.com
Web site: www.laregola.com
Facebook: Podere La Regola